La chica de Ucrania,Girl,Ukranian beautiful girl ウクラニア美女

Hola!

Esta vez he realizado una chica con el vestido tradicional de Ucrania.

Supongo que no pude expresarlo bien porque tengo pocos modelos para dibujarlo correctamente y ademas esta vez he cambiado la manera de pintar.espero que os guste.

Lo que pasa es que hay muchos extranjeros que han visitado mi blog y quiero expresar mi agradecimiento con mis dibujos.En realidad,ultimos meses han visitado mi blog desde Ucrania.Por eso esta vez he realizado este dibujo para las personas de Ucrania.

Claro que tambien doy gracias a las personas de otros paises por visitarmelo y voy a poner poco a poco los dibujos del vestido de cada pais! 

This picture is the girl who wore national costume of Ukraine.
To tell the truth,many foreigners come for my blog and I would like to express my appreciation to yours using my pictIures.I featured the thema of Ukraine this time because many people of this country came a mi blog.Of course,I would like to express my appreciation to people of other country and I will draw a picture of costume of other contry too!!

今回はウクラニアの民族衣装を着た少女の絵。私のブログには多くの外国の方々の訪問が多く、特にここの所はウクラニアからの訪問が多かったので感謝の気持ちで書きました。順次ほかの国の民族衣装も感謝の気持ちとして描かせていただきます！

grafiti del mundo fantasia,graffiti of the world fantasy,落書き

Hola!
este dibujo es que he hecho para divertirme y despejar mi mente.por eso este grafiti es muy simple.
No lo he hecho para hacer un gran dibujo.
Estos dos personajes son de un manga que yo realice hace muchos anos.En el mundo fantasia,una bailarina conocio a un chico misterioso y lo que pasa es que el es uno de un clan que es inmortal.La parte principal de esta historia es el amor de ellos pero otra parte,contaba el sufrimiento de vivir para siempre.
Espero que os guste este dibujo!!

Hello!
This graffiti that I drew this time is for enjoy myself.
This man and girl  are characters of the comics which I drew years ago.

この絵は私が昔描いたファンタジーの漫画の登場人物。
なんとなく久しぶりに描きたくなって描いちゃいました（笑）